But some legal experts consider Mr. Trump’s action — and in particular his order’s claim, which Ms. Bondi endorsed in her letters, that he has the power to enable companies to lawfully violate the statute — to be his starkest power grab. It appears to set a significant new precedent about the potential reach of presidential authority, they said.
但是，一些法律专家认为特朗普先生的行动，尤其是他的命令，邦迪女士在信中认可的命令，他有权使公司合法违反该法规，以成为他最明智的权力。他们说，这似乎为总统当局的潜在影响力树立了一个重大的新先例。
“There are other things that are more important than TikTok in today’s world, but for pure refusal to enforce the law as Article II requires, it’s just breathtaking,” said Alan Z. Rozenshtein, a University of Minnesota law professor who has written about the nonenforcement of the TikTok ban, referring to the part of the Constitution that says presidents must take care that the laws be faithfully executed.
明尼苏达大学法学教授艾伦·兹斯·罗森什（Alan Z. Rozenshtein）说：“在当今世界上，还有其他比蒂克托克更重要的事情，但纯粹拒绝执行法律，这只是令人叹为观止的。”
The executive branch has the power, as a matter of prosecutorial discretion, to choose not to enforce laws in particular instances or to set priorities about what categories of lawbreaking they will prioritize when resources are limited.
行政部门具有起诉的酌处权，有权选择在特定情况下执行法律，或者在资源有限时将其优先级的违法行为类别设置为优先事项。
Previous presidents have occasionally made aggressive use of that power, including when President Obama temporarily shielded from deportation undocumented immigrants who had been brought to the country as children. But the Obama administration also said such “deferred action” could be revoked and did not claim it made their presence lawful, nor cease to enforce immigration law against others.
以前的总统偶尔会积极利用这种权力，包括奥巴马总统暂时避免被驱逐出境的移民，这些移民被带到该国。但是，奥巴马政府还表示，这种“延期行动”可以被撤销，也没有声称它使他们的存在合法，也不停止对他人执行移民法。
