A T THEIR SUMMIT in Hiroshima on May 20th, the leaders of the G7 group of rich democracies talked about “de-risking” their economic ties with China, but not decoupling from it. The same phrase appeared in an important speech by Ursula von der Leyen, president of the European Commision, in March. What does “de-risking” mean?
5月20日,他们在广岛举行的峰会上,七国集团的富有民主国家的领导人谈到了与中国的经济联系,但没有与中国的经济联系。3月,欧洲委员会主席厄休拉·冯·莱恩(Ursula von der Leyen)的一篇重要讲话中也出现了同样的短语。“低风险”是什么意思?