F irst prize in the creative category of this year’s Sony World Photography Awards was presented in April to Boris Eldagsen, who impressed judges with his ethereal, vintage-style portrait of two women in black and white. Mr Eldagsen, however, turned down the prize and revealed that his image had been created not by a camera but by artificial intelligence ( AI ). The German artist said he had “applied as a cheeky monkey”, to see if he could fool the panel.
鲍里斯·埃尔达格森(Boris Eldagsen)在今年的索尼世界摄影奖颁奖典礼上获得创意类别的第一奖,他们用他的空灵,复古风格的肖像给法官留下了深刻的印象。然而,埃尔达森先生拒绝了奖品,并透露他的形象不是由摄像机而是由人工智能(AI)创建的。这位德国艺术家说,他“曾用作厚脸皮的猴子”,看看他是否可以欺骗小组讨论。