T he relief in the City of Canals is palpable. For centuries, regular high tides—acqua alta to the locals—have flowed through Venice, submerging walkways, flooding buildings, and stopping boats from passing under its many bridges.
在运河市的救济是显而易见的。几个世纪以来，常规的高潮 - 阿尔塔（Acqua Alta）到当地人 - 一直流过威尼斯，淹没人行道，洪水建筑物，并阻止船在其许多桥梁下经过。
