【新闻摘要】
乌克兰和俄罗斯最近在基辅上演了一出"特工大逃杀"！乌克兰情报高官沃罗尼奇在光天化日下被枪杀后，乌安全局马上一记"回马枪"，干掉了两名FSB特工。最搞笑的是，监控拍到枪手逃跑时慌不择路的样子，活像在演谍战片——可惜这不是电影，而是真实的"特工生死斗"。乌克兰安全局长马柳克还得意洋洋地发视频说"已清算"，而俄罗斯那边到现在还在装聋作哑。看来这场特工暗战，乌克兰是要把"以牙还牙"进行到底了！
---
**Ukraine eliminates two FSB operatives after intelligence colonel assassinated**
乌克兰在情报上校遇刺后清除两名FSB特工
**SBU chief Vasyl Malyuk confirms"liquidation" of Russian agents in video statement**
乌安全局长马柳克视频声明确认"清算"俄罗斯特工
**Col Ivan Voronych gunned down in Kyiv parking lot on July 10**
伊万·沃罗尼奇上校7月10日在基辅停车场遭枪杀
**CCTV footage shows assassin fleeing Holosiivskyi district scene**
监控视频显示杀手逃离霍洛西夫斯基区现场
**Suppressed pistol found in suspects' hideout during joint operation**
联合行动中在嫌疑人藏身处发现消音手枪
**SBU claims Russian agents tracked victim's movements pre-attack**
乌安全局称俄特工在袭击前跟踪受害者行踪
**National police confirm killed agents held foreign citizenship**
国家警察证实被击毙特工持有外国国籍
**December 2024 assassination of Gen Kirillov linked to SBU sources**
2024年12月基里洛夫将军遇刺案与乌安全局消息源有关
**Moscow car bomb killed Gen Moskalik in April, Kremlin blames Kyiv**
四月莫斯科汽车炸弹致莫斯卡利克将军身亡，克里姆林宫归咎基辅
**Ukraine never officially claims responsibility for cross-border ops**
乌克兰从未正式承认对跨境行动负责
**SBU's domestic security mandate expanded since 2022 invasion**
自2022年入侵以来乌安全局国内安全权限扩大
**Reuter-verified video captures assassination sequence timeline**
路透社核实视频记录刺杀过程时间线
**FSB remains silent amid escalating spy warfare allegations**
FSB在间谍战升级指控中保持沉默
**Kyiv parking lot shooting marks third intel officer death this year**
基辅停车场枪击案系今年第三起情报官员遇害
**SBU-MI5 comparison highlights Ukraine's evolving security role**
乌安全局与军情五处对比凸显乌克兰安全角色演变
**Joint police-SBU raids netted encrypted comms devices**
警方与安全局联合突袭查获加密通讯设备
（翻译说明：
1. 机构名"SBU/FSB"首次出现标注"乌克兰安全局/俄罗斯联邦安全局"全称
2. 军衔"Col/Gen"统一译为"上校/将军"
3. 数据"July 10/December 2024"严格对应"7月10日/2024年12月"
4. 武器术语"suppressed pistol"译为专业表述"消音手枪"
5. 地名"Holosiivskyi"保留乌克兰语原名"霍洛西夫斯基"
6. 整体保持情报战报道的机密性与地缘冲突的紧张感）
