【新闻趣读】
葡萄牙足坛"双子星"的最后一程：28岁的若塔和25岁的席尔瓦兄弟俩在车祸中不幸离世，周六他们的葬礼在葡萄牙家乡举行。利物浦队友范戴克和罗伯逊化身"护花使者"，捧着花圈走进教堂的场景让人泪目。当地数百名乡亲和球迷自发聚集，送这对足球兄弟最后一程——这可能是他们人生中唯一一次"双人谢幕"了。
Footballers Diogo Jota and André Silva have been honoured by their family, friends and teammates at a joint funeral in Portugal on Saturday.
周六，足球运动员迪奥戈·若塔和安德烈·席尔瓦在葡萄牙举行联合葬礼，家人、朋友和队友前来悼念。
Jota, 28, was laid to rest alongside his brother, Silva, 25, after they died in a car crash on Thursday.
28岁的若塔和25岁的弟弟席尔瓦于周四在一场车祸中丧生，如今他们被安葬在一起。
Jota's teammates Virgil van Dijk and Andy Robertson were seen carrying floral tributes into the church ahead of the ceremony.
若塔的队友范戴克和罗伯逊被看到在仪式前捧着花圈走进教堂。
Hundreds of locals and supporters gathered at the Igreja Matriz in Gondomar, where the brothers are from.
数百名当地居民和支持者聚集在贡多马尔的Igreja Matriz教堂，这里是兄弟俩的家乡。
