生成中...【新闻摘要】
"以色列总理内塔尼亚胡在联合国安理会遭遇'群嘲'：他坚称接管加沙城是'结束战争的最佳方案'，却被英法等多国警告这违反国际人道法。更讽刺的是，他一边否认以色列让加沙人挨饿，一边声称'只有被扣押人质在被迫挨饿'——这话说得连美国大使都听不下去了，赶紧打圆场说'要是哈马斯放人质战争今天就结束'。最魔幻的是，内塔尼亚胡刚被各国代表轮番批评，转头就和特朗普煲起了电话粥，看来是准备把'让加沙再次伟大'进行到底了！"
---
**Netanyahu defends Gaza offensive plan amid UN Security Council backlash**
内塔尼亚胡为加沙军事计划辩护 联合国安理会强烈反对
**1 day ago Share Save Amy Walker BBC News Share Save**
1天前 分享 保存 艾米·沃克 BBC新闻
---
**Watch: Palestinian and Israeli envoys clash at UN Security Council emergency session**
视频：巴以代表在联合国安理会紧急会议上交锋
**Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has insisted that taking control of Gaza City is the"best way to end the war", even as UN ambassadors condemned the plan during an emergency Security Council meeting. At a press conference he said would"puncture lies", Netanyahu claimed the offensive would proceed"quickly" to"liberate Gaza from Hamas". He also asserted that Israeli hostages in Gaza are"the only ones being deliberately starved", denying accusations that Israel is starving Gazans. The UK, France and other Security Council members warned the plan risks violating international humanitarian law.**
以色列总理内塔尼亚胡坚称控制加沙城是"结束战争的最佳方式"，尽管联合国安理会紧急会议上多国大使谴责该计划。他在记者会上表示行动将"快速"推进以"将加沙从哈马斯手中解放"，并称"只有以色列人质被故意断粮"，否认以方让加沙民众挨饿。英国、法国等安理会成员警告该计划可能违反国际人道法。
---
**Along with Denmark, Greece and Slovenia, they demanded Israel reverse course, saying the plan"jeopardizes hostage lives without aiding their release". China decried the"collective punishment" of Gazans as unacceptable, while Russia cautioned against"reckless escalation". UN assistant secretary-general Miroslav Jenca warned implementation would spark"another calamity with regional repercussions". UN humanitarian official Ramesh Rajasingham said Gaza's hunger crisis is now"starvation, pure and simple".**
丹麦、希腊和斯洛文尼亚等国要求以色列撤销计划，称其"危及人质生命且无助于解救"。中国谴责"集体惩罚"不可接受，俄罗斯警告"鲁莽升级"。联合国副秘书长警告实施将引发"地区性灾难"，人道主义官员称加沙饥荒已是"赤裸裸的饥饿"。
---
**The US stood alone in defending Israel, with Ambassador Dorothy Shea claiming the meeting undermined peace efforts. She said the war"could end today if Hamas freed hostages", and rejected genocide accusations as"demonstrably false". Netanyahu later discussed plans with former US President Donald Trump, as thousands of Israelis protested fearing for hostage safety.**
美国独自为以色列辩护，大使称会议破坏和谈，表示"若哈马斯释放人质战争今日可止"，并驳斥种族灭绝指控。内塔尼亚胡随后与特朗普通电话，同时数千以色列人抗议担心人质安全。
---
**Netanyahu said IDF would dismantle Hamas'"last two strongholds" in Gaza City and al-Mawasi. He outlined a three-phase aid plan including secure aid corridors, airdrops and expanding distribution by the controversial US-backed Gazan Humanitarian Foundation - despite UN reports of 1,373 Palestinians killed seeking GHF aid since May. Netanyahu blamed Hamas for"looting aid trucks" and shootings at distribution sites.**
内塔尼亚胡称以军将清除加沙城和马瓦西的"最后两个哈马斯据点"。他提出三阶段援助计划，包括安全走廊、空投和扩大美以支持的加沙人道基金会分发——尽管联合国报告五月以来已有1373名巴勒斯坦人在寻求该基金会援助时丧生。内塔尼亚胡归咎哈马斯"抢劫援助车"并在分发点开火。
