生成中...【新闻摘要】
"佛罗里达惊现'山寨护士'！29岁的奥顿·巴迪萨在过去一年半里，用同名护士的执照号码，在AdventHealth医院给4486名病人看病，还差点升职加薪。最离谱的是，当医院发现她的护理助理执照过期时，她居然编了个'我刚结婚改姓'的借口——但死活拿不出结婚证。现在这位穿着手术服在家被捕的'白衣天使'，面临无证行医和冒用身份等七项指控。警长怒斥'这是史上最恶劣的医疗诈骗案'，医院则紧急开通举报邮箱安抚病人：'亲，如果您被这位假护士扎过针，请速联系...' 网友调侃：'这剧情比《实习医生格蕾》还刺激，建议Netflix赶紧买版权！'"
---
**Florida woman arrested for posing as nurse, treating 4,000+ patients**
佛罗里达女子冒充护士被捕 曾接诊超4000名患者
**3 days ago Share Save Jessica Murphy BBC News, Miami Share Save**
3天前 分享 保存 杰西卡·墨菲 BBC新闻 迈阿密
---
**Flagler County Sheriff's Office Autumn Bardisa arrested in medical scrubs**
弗拉格勒县警长办公室 奥顿·巴迪萨身着手术服被捕
**A 29-year-old Florida woman has been charged with seven felony counts after allegedly impersonating a registered nurse at AdventHealth Palm Coast for 18 months, treating 4,486 patients before her scheme unraveled. Flagler County Sheriff Rick Staly called it"one of the most disturbing medical fraud cases" his office has encountered.**
佛罗里达州一名29岁女性被指控犯有七项重罪，据称她在AdventHealth棕榈海岸医院冒充注册护士18个月，接诊4,486名患者后事情败露。弗拉格勒县警长里克·斯塔利称这是其办公室遇到的"最令人不安的医疗欺诈案件之一"。
---
**Investigators say Bardisa used a license number belonging to another nurse with the same first name when hired in July 2023. She allegedly claimed surname discrepancies were due to a recent marriage - but failed to produce a marriage certificate when challenged.**
调查人员称，巴迪萨在2023年7月受聘时使用了同名的另一名护士的执照号码。据称她声称姓氏差异是由于最近结婚——但在受到质疑时未能出示结婚证。
---
**Reuters AdventHealth Palm Coast where Bardisa worked**
路透社 巴迪萨工作过的AdventHealth棕榈海岸医院
**The scheme collapsed in January 2025 when a colleague noticed her nursing assistant license had expired as she was being considered for promotion. Hospital administrators terminated her contract and alerted authorities, triggering a seven-month probe.**
2025年1月，当巴迪萨被考虑升职时，一位同事注意到她的护理助理执照已过期，骗局由此败露。医院管理人员终止了她的合同并报警，引发为期七个月的调查。
---
**"She violated the trust of thousands by pretending to be someone she wasn't," said Sheriff Staly, noting Bardisa was arrested August 5th wearing scrubs at her home. The sheriff's office has set up a dedicated email (fakenursecase@flaglersheriff.com) for affected patients.**
"她通过冒充他人背叛了数千人的信任，"斯塔利警长说，并指出巴迪萨于8月5日在家中被捕时还穿着手术服。警长办公室为受影响患者设立了专用邮箱(fakenursecase@flaglersheriff.com)。
---
**Bardisa remains held on $70,000 bond at Flagler County jail. If convicted, she faces up to 35 years in prison for practicing medicine without a license and fraudulent use of personal identification.**
巴迪萨以7万美元保释金被关押在弗拉格勒县监狱。如果罪名成立，她将因无证行医和欺诈使用个人信息面临最高35年监禁。
---
**With additional reporting by Carlos Suarez in Orlando**
奥兰多卡洛斯·苏亚雷斯补充报道
